2021. február (#2)
„Az imádkozásban és a hálaadásban legyetek kitartóak és éberek”
Kol 4,2
Dicsőség Istennek, hogy 2021. február 20-án a kenyai ogiek nép képviselői is kezükbe kaphatták a Lukács evangéliumát.
Micsoda nap volt ez! Bár a járványügyi korlátozások miatt egy külső helyszínen tartották a rendezvényt és csak korlátozott számban lehettek jelen az ogiek nép tagjai és vendégei, de hatalmas és megindító örömünnepben lehetett részük. A Lukács evangéliuma az elsőként publikált bibliai könyv, ami ennek a sok nehézséget megélt népcsoportnak a nyelvén végre megszólalt. Az evangélium üzenete más sosem lesz köztük néma!
Íme néhány kép az ünnepségről:
- Adjunk hálát Istennek, hogy már az ogiek emberek is olvashatják a Lukács evangéliumát a saját nyelvükön!
- Imádkozzunk további jó fogadtatásért, s hogy Isten Lelke munkálkodjon az ige által az emberek szívében!
- Kérjük Isten áldását a Lukács evangéliuma alapján készülő Jézus filmre is, ami szintén nagyszerű eszköz lesz az evangélium terjesztésében.
- Imádkozzunk a fordítási munka folytatásáért és a háromtagú helyi fordító csapat tagjaiért (Stephen, Joyline és Francis), akik arra törekszenek, hogy a következő 8 évben befejezzék a teljes Újszövetség fordítását!
- Imádkozzunk megfelelő forrásokért és jó összhangért a fordítók, a konzulens, a kenyai Wycliffe szervezet, a helyi gyülekezetek és a támogatók között!
- Dicsőség Istennek, hogy a magyar Wycliffe szervezet is támogathatja ezt a fiatal fordítási projektet! Kérjük az Urat olyan odaszánt magyar támogatókért, akik rendszeres adományaikkal és imáikkal kapcsolódnak ehhez a projekthez!
- Adjunk hálát a folyamatban levő más bibliafordításokért!
- Imádkozzunk azokért, akik még várják, hogy elkezdődjön az ő anyanyelvükön a bibliafordítás!
Ha rendszeresen imádkoznál értük, akár név szerint is, akkor csatlakozz az IMA 20:25 facebook csoporthoz itt!
ÉLŐ KÖZVETÍTÉSEK ÚJSZÖVETSÉGÁTADÁSOKRÓL
2021. február 27-én és 28-án magyar idő szerint 11 órától te is élőben követheted Ghánából a logba és a nyagbo Újszövetségek átadását itt!
IMÁDKOZHATUNK ÉRTED?
Szeretnénk jelezni imatámogatóink felé is, hogy a Wycliffe munkatársi közössége folyamatosan imádkozik a korona vírus okán kialakult helyzetért és személy szerint értetek is. Ha bármelyikőtöknek van személyes imatémája, bátorítjuk, hogy ossza meg azt velünk a prayer@wycliffe.hu címen, imádkozni fogunk érte. (Természetesen bizalmasan kezeljük ezeket.)
