Kedves Testvérünk!
Jelentjük, valami készül!
Csapatunk második online találkozóját tartotta meg a FordítóPont Hétvégére készülve. Terveztünk, ötleteltünk és imádkoztunk azért, hogy az Úr hozza el mindazokat, akiknek ott kell lenniük. Készítse a szíveket arra, hogy minél többen kapcsolódjanak be az Ő munkájába! Izgalmas programmal várjuk az érdeklődőket.
2026. szeptember 30-ig lehet.
„Ki milyen ajándékot kapott, úgy szolgáljatok azzal egymásnak, mint Isten sokféle kegyelmének jó sáfárai!”
(1 Péter 4:10)
Hazai szolgálatok
Hálát adunk az Úrnak, hogy sok helyen képviselhettük az Ő ügyét az Ars Sacra Fesztiváltól a Református Teológiáig. Munkatársaink az ősz kezdetén országszerte számos rendezvényen és gyülekezetben jártak, ahol hírt adhattak a bibliafordítás sokszínű szolgálatáról. Köszönjük a meghívásokat és imádkozunk, hogy láthassuk meg az ezek nyomán fakadó jó gyümölcsöket.
Programajánló
FordítóPont Hétvége
Regisztrációs link itt!
Kérjük, ha tehetitek minél több helyen ossztátok meg az őszi programunkat, hogy sokakhoz eljusson! Köszönjük!
És, hogy mi várható?
Dicsőítés, interaktív beszélgetések, bizonyságok, worshopok az alábbi témákban:
- Az IT szerepe a bibliafordításban
- A média, mint Biblia használati eszköz
- Maga a fordítás
- Betekintés a nyelvészeti munkába
- Írásolvasás-oktatás
- Biblia-alapú traumakezelés
Különleges teaház, áhítatok és a Te helyed keresése ebben.
Ugye ott leszel?
MAGYAROK A BIBLIAFORDÍTÁS MOZGALMÁBAN
Horváth Ádám
„Nagyon hálásak vagyunk az új gyülekezetért, a Budaörsi Kőszikla gyülekezetért, ahová idén januárban csatlakozunk. Mostanra be tudtunk kapcsolódni a közösségbe és a szolgálatokban is lassanként megtaláljuk a helyünket.”
A nyár aktívan telt, pihenéssel, családi programokkal, kerti munkálatokkal. A nyári szabadságok után a jelnyelvi projektben újraindult a munka az ősz kezdetével, a cél továbbra is az, hogy az evangéliumok teljes szövege elkészüljön magyar jelnyelven. Ádám továbbra is tud segíteni a csapatnak a kihívásokat okozó igeversek, mondatok fordításában, a megfelelő hangsúlyok, jelentésárnyalatok megtalálásában.
Imádkozzunk, hogy a csapat teljesíteni tudja az idei célkitűzéseit, hogy az ősz során a tervezett időpontokban mindenki elérhető legyen és ne akadályozzák a munkát betegségek vagy más nem várt körülmények.
Újabb podcast rész
Elnökségi tagunkkal Dr. Pecsuk Ottóval beszélgetett munkatársunk Tóth Krisztián. Fogadjátok szeretettel!
Dr. Pecsuk Ottó ajánlására megosztjuk a videóban szóba került hivatkozásokat (első az Egyesített Bibliaolvasó (EBO) + a második pedig az említett nemzetközi kutatás)!
https://ebo.kre.hu/
https://scripture-engagement.org/content/patmos-youth-report/
Programjaink
Találkozzunk az alábbi helyszíneken:
2026. szeptember 27. Gazdagréti Református Gyülekezet
2026. szeptember 27. Szigetszentmiklósi Baptista Gyülekezet
2026. szeptember 27. Újpesti Baptista Gyülekezet
2026. szeptember 27. 16:00 Csepeli Baptista Gyülekezet
További októberi programok: wycliffe.hu/programjaink
Amiért mindezt tesszük:
A Wycliffe Bibliafordítók munkatársai azért dolgoznak,
hogy a Biblia örömhíre minél több emberhez eljusson, és ezáltal életek változzanak meg.
„Vision 2025”
Egy látás, amely arról a törekvésünkről szól, hogy 2025-ig elkezdődjön a bibliafordítás minden olyan nyelven, amelyen az még szükséges. A látás révén hihetetlenül felgyorsult a bibliafordítás és sokakat elértünk. 2026-ban a munka folytatódik egészen addig, amíg minden nép és nemzet nyelvén nem hirdettetik az evangélium!
Bekapcsolódnál?
Ezt akár már most, két módon is megteheted! Csatlakozz Te is a bibliafordítás világszerte folyó munkájához azzal, hogy mellénk állsz imádságban, és/vagy anyagilag rendszeresen támogatod ezt az ügyet.
Ha pedig valamilyen konkrét szolgálati lehetőség érdekel, fordulj hozzánk bizalommal!
Támogatási lehetőség:
Wycliffe Bibliafordítók
K&H Bank 10201006-50070046-00000000
Közlemény: Iroda részére
Bátran vedd fel a kapcsolatot velünk elérhetőségeinken:
Email: office@wycliffe.hu
Tel.: 06 70 631 3149
